Nous sommes partis pour un voyage en famille au Japon à la fin de l’année 2024 et nous y sommes restés jusqu’au début de l’année 2025, pendant quatre semaines. Deux ans s’étaient écoulés depuis notre dernier voyage au Japon !
La raison principale de ce retour était de revoir ma famille, mais aussi de profiter pleinement du pays en faisant du tourisme. Je voulais vraiment faire découvrir mon pays et ma culture à nos enfants. Nous avons deux enfants : l’aîné a 7 ans et la petite a actuellement 4 ans.
En réalité, depuis 2015, nous n’avions pas fait beaucoup de tourisme au Japon.
En octobre 2015, ma mère est décédée. Après son décès, je n’éprouvais plus de joie à retourner dans un Japon où elle n’était plus. C’était surtout douloureux, chargé de tristesse et de stress. De plus, mon père était déjà décédé en 1995, quand j’avais 8 ans.
Je n’avais donc pas particulièrement – en fait, pas du tout – envie de voyager loin de ma région natale. Je n’avais pas assez d’énergie.
Mais cette fois, j’ai pu vraiment en profiter, tout simplement. C’est grâce au temps qui a passé, et aussi à mes proches qui me soutiennent toujours. J’ai donc envie de partager notre dernier voyage au Japon avec vous, et je serais ravie que mon récit vous inspire pour votre prochaine visite au Japon !
En avant l’aventure !
Nous sommes arrivés à Haneda le 14 décembre et nous avons passé une nuit dans un hôtel situé dans l’aéroport. Le lendemain, nous avons pris un vol pour rejoindre ma région natale : Kumamoto.
Peut-être le savez-vous : le Nouvel An est la fête la plus importante pour les Japonais, c’est un moment très familial. Oui, c’est un peu comme Noël pour vous. Nous y sommes donc restés jusqu’au 3 janvier pour bien profiter de ma famille et des événements culturels. Ensuite, nous sommes montés en direction de Tôkyô, en nous arrêtant à Okayama et à Nagoya pour faire du tourisme. Ce voyage en famille au Japon nous a permis de mêler retrouvailles et tourisme, à notre rythme.
Voici quelques visites que nous avons particulièrement aimées, et qui pourraient aussi vous plaire.
La maison de Sôseki Natsume
Pendant notre séjour dans ma ville natale, nous avons fait quelques visites à Kumamoto. Nous sommes notamment allés visiter la maison de Sôseki Natsume, le connaissez-vous ?
Sôseki Natsume est un grand écrivain de l’époque Meiji (1868–1912) et de l’époque Taishô (1912–1926). Il n’y a pratiquement personne au Japon qui ne le connaît. Je suis un chat, Botchan, Sanshirô, Et puis, Le Pauvre Cœur des hommes…
Il a laissé de nombreuses œuvres magnifiques et renommées. Peut-être que certains d’entre vous, amoureux du Japon, connaissent déjà ses œuvres ?
En fait, Sôseki a vécu à Kumamoto pendant quatre ans et trois mois, où il enseignait l’anglais dans une école (aujourd’hui l’université de Kumamoto). Durant cette période, il a déménagé six fois.
Nous avons visité l’une de ces six maisons, située dans le quartier de Tsuboi. C’était la première fois que je la visitais – quel plaisir !
C’était la cinquième maison qu’il avait aménagée à Kumamoto. Il y a vécu un an et huit mois, soit la plus longue période dans une même maison à Kumamoto. De plus, il y a eu de nombreux souvenirs marquants dans cette maison, notamment la naissance de sa première fille, Fudeko. Sa femme disait que c’était la meilleure des maisons dans lesquelles ils avaient vécu à Kumamoto.
Nous sommes arrivés devant la maison, située dans un quartier résidentiel calme. En entrant, un monsieur très sympathique nous a accueillis. Et ce qui m’a beaucoup étonnée, c’est qu’un chat est passé devant nous, a emprunté un long couloir, puis a disparu au fond de la maison. Selon le guide, des chats errants viennent souvent ici. On voyait bien qu’ils étaient chez eux.
Nous avons d’abord découvert l’ozashiki, la salle pour accueillir les invités. Il y avait une photo de Sôseki posée sur une commode, ainsi qu’une tapisserie portant l’inscription 「則天去私」(Sokutenkyoshi), un mot que Sôseki a inventé à la fin de sa vie. Cela signifie qu’il ne faut pas s’enfermer en soi-même, mais s’abandonner au cours de la nature. Ce mot exprime une vision idéale de la littérature et de la vie, selon lui.
À côté, il y avait une autre salle, ainsi qu’un long couloir bordant les deux pièces. Des portes vitrées permettaient d’admirer le jardin. La maison ne m’a pas paru très grande, mais elle est pleine de charme et d’élégance. C’est une belle maison japonaise traditionnelle.
Les vitres ont été fabriquées à la main par un artisan, et aujourd’hui, plus personne ne sait faire cela. (Nous étions très vigilants avec nos enfants qui couraient juste à côté !)
Des souvenirs de Sôseki, comme des documents ou des photos, étaient exposés dans chaque pièce.
Une pièce avait été ajoutée après coup. En y entrant, j’ai eu l’impression de revenir à l’époque Meiji ! Elle abritait de nombreux livres de Sôseki.
Après la visite de la maison, nous sommes sortis dans le jardin. Il est bien entretenu, très propre, et entouré de hauts murs qui le protègent des regards. Il regorge de verdure, et la lumière du soleil filtrant à travers les arbres était douce et apaisante.
Une école se trouvait non loin de là, et on entendait les voix des enfants. Ce contraste avec l’atmosphère de l’époque Meiji à l’intérieur de la maison m’a donné l’impression de faire des allers-retours entre deux époques.
En regardant autour de moi, saisie par cette sensation étrange, mon regard s’est posé sur un puits. C’est celui qu’ils avaient utilisé comme bain à la naissance de leur fille.
Comme la maison, le jardin n’est pas très grand, mais il est entouré d’arbres, ce qui en fait un lieu très agréable et apaisant.
À la fin de la visite, le guide nous a offert un aimant représentant Sôseki !
Kumamoto n’est peut-être pas très connue en Europe, mais c’est une région riche en découvertes, entre histoire, gastronomie savoureuse et nature. Une belle destination pour un voyage en famille au Japon.
Ensuite, nous sommes partis pour une autre visite… que je vous présenterai dans le prochain article de blog !
À propos, avez-vous déjà visité Kumamoto ? Si oui, qu’avez-vous le plus apprécié durant votre séjour ? Et connaissez-vous Natsume Sôseki ? Avez-vous lu l’un de ses romans ?
N’hésitez pas à partager vos impressions en commentaire !
